Die Update-Datei "FRITZ.Box_7430-.xx.xx.image" auf ftp.avm.de enthält das aktuelle FRITZ!OS (Firmware) für die FRITZ!Box 7430. **Achtung:** Diese Update-Datei ist nur für FRITZ!Box 7430 geeignet! Beachten Sie die Hinweise zur Durchführung des Updates am Ende dieser Datei. ``` Produkt: FRITZ!Box 7430 Version: FRITZ!OS 7.12 Sprache: Deutsch Release-Datum: 01.08.2019 ``` **Neue Features:** ------------------------------------------------------------ - Über 50 Neuerungen und Verbesserungen: mehr Leistung und Komfort im WLAN, Mesh und Smart Home - Nahtlos verbunden im Mesh: WLAN Mesh Steering, gemeinsames Telefonbuch und Smart Home - Gut informiert: Wichtiges kommt einfach und direkt per Mail an die E-Mail-Adresse Ihres MyFRITZ!-Kontos - Neues im Internet: mehr Informationen bei DSL, schnelleres LTE und erweiterte VPN-Funktionen - Zusatznutzen für FRITZ!Fon: Zugang zum WLAN-Gastzugang einfach teilen, Rufnummern direkt sperren, u.v.m - Praktisch im Betrieb: Schnelle Übersicht zu Updates für FRITZ!-Produkte, Abschaltbarkeit der LEDs - Neue Produkte stärker unterstützt: FRITZ!Repeater 3000 und Smart-Home-Taster FRITZ!DECT 400 ------------------------------------------------------------ Hinweis: Anleitungen zur Einrichtung und Nutzung der Mesh Funktionen finden Sie auf avm.de/mesh-faq Im Folgenden finden Sie die komplette Liste der neuen Funktionen des aktuellen FRITZ!OS, deren Beschreibung im Detail und eine Liste weiterer Verbesserungen in dieser Version. --- # Neue Funktionen in FRITZ!OS 7.10 ## DSL: - **NEU** Eine DSL-Datenrate, die deutlich über der vom Anbieter gegebenen Geschwindigkeit des Internetzugangs liegt, kann nun auf einen kleineren Wert reduziert werden um die Stabilität zu verbessern ## Mesh: - **NEU** WLAN Mesh Steering kann Geräte (z.B. Smartphones oder Computer) automatisch zum besten WLAN-Mesh-Repeater lenken (Access Point Steering) - **NEU** Der Smart-Home-Taster FRITZ!DECT 400 kann an jeder FRITZ!Box im Mesh eingesetzt werden - **NEU** Im Mesh verfügen nun alle FRITZ!Box-Produkte über ein gemeinsames Telefonbuch ## Telefonie: - **NEU** Unterstützung für SIP-Anlagenanschlüsse (SIP-Trunk) von Deutsche Telefon, dus.net, easybell, envia Tel und EWE/swb/osnatel ## DECT: - **NEU** Unterstützung von DECT-Türsprechanlagen (Hersteller Telegärtner) ## DECT/FRITZ!Fon: - **NEU** Ganz einfach den WLAN-Gastzugang anbieten: Am Handgerät die Zugangsdaten anzeigen oder WPS auslösen - **NEU** Sperren von Anrufernummern direkt aus den Handgeräte-Ruflisten - **NEU** Schnelle Erreichbarkeit von Smart-Home-Geräten als Favorit - **NEU** Einrichten und Löschen von Rufumleitungen direkt aus dem Handgerätemenü ## Heimnetz: - **NEU** Grafische Darstellung der Heimnetzanbindung beim Bearbeiten der Verbindung eines Netzwerkgeräts ## Smarthome: - **NEU** Für den Smart-Home-Taster FRITZ!DECT 400 ist nun auch ein langer Tastendruck für eine zweite Schaltaktion möglich - **NEU** Als Schaltoption für FRITZ!DECT 400 nun auch eine "Vorlage" auswählbar ## System: - **NEU** Bei bestimmten Ereignissen sendet FRITZ!Box Informationen an die E-Mail-Adresse ihres MyFRITZ!-Kontos - **NEU** Bei Bedarf ist das Abschalten aller LEDs am Gerät in der Bedienoberfläche möglich - **NEU** Anzeige verfügbarer Updates für die im Heimnetz verbundenen FRITZ!-Produkte auf der Übersichtsseite ## Mobilfunk: - **NEU** Höhere Datenraten durch Unterstützung des Mobile Broadband Interface Model (MBIM) für Mobilfunk-Sticks mögliche (Z.B. 4G Systems W1208) - **NEU** Push Service für Zusendung von empfangenen SMS-Nachrichten ------------------------------------------------------------ Mit jedem neuen FRITZ!OS-Update aktualisiert AVM auch die Sicherheitsfunktionen und empfiehlt daher grundsätzlich für alle Geräte, das Update durchzuführen. ------------------------------------------------------------ # Weitere Verbesserungen im FRITZ!OS 7.12 ## Internet: - **Behoben** In seltenen Fällen sporadische Änderung freigegebener Ports ## Mesh: - **Verbesserung** Stabilitätsverbesserung ## Telefonie: - **Behoben** Wiedergabe von Sprachnachrichten über myfritz.box scheitert unter iOS/macOS ## DECT/FRITZ!Fon: - **Behoben** PIN-Abfrage kam trotz deaktivierter PIN ## System: - **Verbesserung** Stabilität # Weitere Verbesserungen im FRITZ!OS 7.11 ## DSL: - **Verbesserung** Anpassung einiger Informationen auf DSL-Seiten - **Behoben** VDSL-Performance gegen bestimmte Gegenstellen verbessert ## WLAN: - WLAN: Verbesserung - Stabilität angehoben ## Mesh: - Behoben - WLAN Mesh Steering für Geräte am WLAN-Gastzugang verbessert ## Telefonie: - Telefonie: Behoben - Möglicher Absturz im Nutzungskontext von Rufumleitungen ## Heimnetz: - Heimnetz: Behoben - Powerline-Informationen eines per LAN mit der FRITZ!Box verbundenen FRITZ!Powerline-Geräts fehlten im Bereich Gerätedetails ## System: - System: Behoben - Bei der Vergabe von VPN-Rechten für den aktuellen Benutzer wurden dessen sonstige Benutzerrechte unter Umständen entfernt - System: Behoben - Push Service konnte nicht deaktiviert werden - System: Behoben - Push Service zum Sichern der Einstellungen löschte die Absendereinstellungen - System: Behoben - Zu lange Anzeige eines laufenden Updates von FRITZ!Repeatern in der Mesh-Übersicht - System: Verbesserung - Browserkompatibilität für lokale Speicherungen von Tabellendarstellungen optimiert ##USB/NAS: - USB: Verbesserung - erhöhte Stabilität beim Übertragen von großen Datenmengen mit NTFS-formatierten Festplatten --- # Neue Funktionen in FRITZ!OS 7.10 ## DSL: - **NEU** Eine DSL-Datenrate, die deutlich über der vom Anbieter gegebenen Geschwindigkeit des Internetzugangs liegt, kann nun auf einen kleineren Wert reduziert werden um die Stabilität zu verbessern ## Mesh: - **NEU** WLAN Mesh Steering kann Geräte (z.B. Smartphones oder Computer) automatisch zum besten WLAN-Mesh-Repeater lenken (Access Point Steering) - **NEU** Der Smart-Home-Taster FRITZ!DECT 400 kann an jeder FRITZ!Box im Mesh eingesetzt werden - **NEU** Im Mesh verfügen nun alle FRITZ!Box-Produkte über ein gemeinsames Telefonbuch ## Telefonie: - **NEU** Unterstützung für SIP-Anlagenanschlüsse (SIP-Trunk) von Deutsche Telefon, dus.net, easybell, envia Tel und EWE/swb/osnatel ## DECT: - **NEU** Unterstützung von DECT-Türsprechanlagen (Hersteller Telegärtner) ## DECT/FRITZ!Fon: - **NEU** Ganz einfach den WLAN-Gastzugang anbieten: Am Handgerät die Zugangsdaten anzeigen oder WPS auslösen - **NEU** Sperren von Anrufernummern direkt aus den Handgeräte-Ruflisten - **NEU** Schnelle Erreichbarkeit von Smart-Home-Geräten als Favorit - **NEU** Einrichten und Löschen von Rufumleitungen direkt aus dem Handgerätemenü ## Heimnetz: - **NEU** Grafische Darstellung der Heimnetzanbindung beim Bearbeiten der Verbindung eines Netzwerkgeräts ## Smarthome: - **NEU** Für den Smart-Home-Taster FRITZ!DECT 400 ist nun auch ein langer Tastendruck für eine zweite Schaltaktion möglich - **NEU** Als Schaltoption für FRITZ!DECT 400 nun auch eine "Vorlage" auswählbar ## System: - **NEU** Bei bestimmten Ereignissen sendet FRITZ!Box Informationen an die E-Mail-Adresse ihres MyFRITZ!-Kontos - **NEU** Bei Bedarf ist das Abschalten aller LEDs am Gerät in der Bedienoberfläche möglich - **NEU** Anzeige verfügbarer Updates für die im Heimnetz verbundenen FRITZ!-Produkte auf der Übersichtsseite ## Mobilfunk: - **NEU** Höhere Datenraten durch Unterstützung des Mobile Broadband Interface Model (MBIM) für Mobilfunk-Sticks mögliche (Z.B. 4G Systems W1208) - **NEU** Push Service für Zusendung von empfangenen SMS-Nachrichten ------------------------------------------------------------ # Weitere Verbesserungen im FRITZ!OS 7.10 ## DSL: - **Verbesserung** Ungefähre Leitungslänge wird auf DSL-Übersicht angezeigt - **Änderung** Bei VDSL-Vectoring-Verbindungen ggf. Nennung des Herstellers der Vermittlungsstelle (DSLAM) in der Bedienoberfläche ## Internet: - **Verbesserung** Für VPN-Verbindungen können nun Domain-Namen festgelegt werden, die über den Tunnel aufgelöst werden - **Verbesserung** Bei VPN-Verbindungen wird nun auch nach Verbindungsende das entfernte Netz in der Übersicht angezeigt - **Verbesserung** Für VPN-Verbindungen können nun beliebige Bezeichnungen festgelegt werden - **Verbesserung** Eine VPN-Verbindung kann nun den gesamten Netzwerkverkehr übertragen (VPN Full Tunneling, Default Route über VPN Tunnel) - **Verbesserung** Verbesserung der VPN-Verbindungsaushandlung - **Verbesserung** VPN LAN-LAN Kopplung einer FRITZ!Box am DS-Lite-Anschluss zu IPv4-Gegenstellen ermöglicht - **Verbesserung** Beim Importieren einer VPN-Einstellungsdatei erfolgten diverse Überarbeitungen - **Verbesserung** Mehr Geräte im Gastzugang (und WLAN-Hotspot) möglich: vergebene IP-Adressen bleiben nur noch 6 Stunden reserviert (DHCP Lease Time, einstellbar) - **Verbesserung** FRITZ!Box wiederholt einen Registrierungsversuch bei MyFRITZ! nicht mehr, wenn der per E-Mail versendete Bestätigungslink nicht bedient wurde - **Änderung** Für Anbieter Vodafone auch die Ersteinrichtung an Glasfaseranschlüssen berücksichtigen - **Änderung** Bei Aktivieren des Internetzugriffs auf die FRITZ!Box über HTTPS wird die TCP-Portnummer zufällig ausgewählt - **Änderung** Eingabe der Übertragungsgeschwindigkeit des Internetzugang am WAN-Anschluss in MBit/s statt KBit/s - **Änderung** Anbieter Telekom. Zugangsart "Zuhause Start" heißt nun "MagentaZuhause Regio Tarif" - **Behoben** Unter Filter einstellbare Zugangsprofile "Standard" und "Gast" enthielten eine nicht unterstützte Budget-Einstellung - **Behoben** Aus dem Fenster für VPN-Einstellungen konnten Einstellungen nicht kopiert werden - **Behoben** Bei Portfreigaben war die Eingabe der IPv6-Interface-ID 0:0:0:0:* nicht möglich - **Behoben** Wechsel der Verbindungsart von IP-Client auf Internet-Router erzeugte ungültige IP-Einstellungen - **Behoben** Erstellung einer Portfreigabe an einem Dual-Stack-Anschluss (IPv4 und IPv6) für ein ausschließlich für IPv4 eingestelltes Gerät konnte fehlschlagen - **Behoben** Internetzugang scheiterte nach Wechsel von Internetanbieter über Mobilfunk auf vorhandenen Zugang über WLAN - **Behoben** In seltenen Fällen bekam ein Gerät im WLAN-Gastzugang über einen Repeater keine IP-Adresse zugeteilt - **Behoben** Irreführende Meldung beim Deaktivieren des Internetzugriffs auf die FRITZ!Box über HTTPS - **Behoben** Portfreigabe für Ziel-IP Adressen der Form 192.168.*.127 war nicht möglich - **Behoben** Portfreigaben für IPv6 waren bei Internet-Anschlüssen mit einer Präfixlänge /64 nicht aktivierbar - **Behoben** VPN LAN-LAN-Kopplung zu festen IP-Adressen war nicht funktional (IKE-Error 0x2005) - **Behoben** Beim Herunterladen des FRITZ!Box-Zertifikats unter FRITZ!Box-Dienste zusätzliche Zeichen übermittelt - **Behoben** Die Registrierung bei MyFRITZ! konnte bei Verwendung von Großbuchstaben in der E-Mail-Adresse des MyFRITZ!-Kontos instabil sein - **Behoben** Mit IPv6 und FRITZ!Box-Benutzer ohne Zugangsberechtigung aus dem Internet konnte der Zugriff aus dem Heimnetz über FTP auf eine Speicher(NAS)-Heimnetzfreigabe scheitern - **Behoben** Gastnetz-Sperre in individuell erstellten Zugangsprofilen der Kindersicherung war unwirksam ## WLAN: - **Verbesserung** Die WLAN-Funknetz-Tabelle der bekannten WLAN-Geräte wurde überarbeitet - **Änderung** Für WLAN-Geräte im Funknetz wird die Eigenschaft 802.11k nur noch bei ausreichendem Leistungsumfang (Beacon Report) angezeigt - **Änderung** Neue Meldung im Ereignisprotokoll zu Problemen bei "geschützten Anmeldungen von WLAN-Geräten (PMF)" - **Änderung** Die Funkkanal-Einstellungsoption für die automatische Lenkung der WLAN-Geräte wurde um WLAN Mesh Steering erweitert - **Behoben** Option "WLAN-Koexistenz" funktioniert wieder zuverlässig - **Behoben** Beim Abschalten eines WLAN-Frequenzbandes wird das Funknetz des anderen Frequenzbands nicht mehr unterbrochen - **Behoben** Zeilenumbrüche auf der Vorschaltseite für den WLAN-Gastzugang wurden nicht gespeichert - **Behoben** WLAN-Einstellungen (Kanal, WLAN-Standard, etc.) nicht mehr auswählbar wenn deaktiviert ## Mesh: - **Verbesserung** Anzeige von wichtigen Mitteilungen für den sicheren und zuverlässigen Betrieb auf allen FRITZ!OS-Produkten im Mesh (rote Info-LED und Startseite) - **Verbesserung** Smart-Home-Vorlagen sind nun an jeder FRITZ!Box im Mesh anwendbar. Damit können beispielsweise Aktionen wie "Alles aus" FRITZ!Box-übergreifend im Mesh realisiert werden - **Verbesserung** Informationen zu Mesh werden in der FRITZ!Box Push Service Mail mit geliefert - **Verbesserung** Neue Meldung im Ereignisprotokoll zu WLAN-Geräten, die aufgrund von Mesh Steering umgemeldet werden - **Verbesserung** Hinweis auf der Mesh-Übersicht auf FRITZ!WLAN Repeater oder FRITZ!Powerline die noch in das Mesh aufgenommen werden können - **Verbesserung** Der in der Mesh- oder Netzwerkübersicht vergebene Name eines Mesh-Repeaters wird auf diesen als "Repeater-Name" übertragen. Zugriff auf die Bedienoberfläche des Mesh-Repeaters erfolgt dann mit http://vergebenername - **Änderung** Mesh-Kennzeichnung der am Mesh beteiligten Powerline-Produkte ohne WLAN-Funktion - **Änderung** Gerätenamen von FRITZ!OS-Geräten im Mesh werden als Push Service Absendernamen vom Mesh-Master übernommen - **Änderung** Bei der Einrichtung von Telefonie im Mesh wird am Mesh Repeater die Einstellung "Festnetz aktiv" ausgeschaltet - **Behoben** Verteilung der WLAN-Einstellungen im Mesh in seltenen Situation fehlerhaft - **Behoben** Der Batteriestand von Smart-Home-Geräten wurde an der Bedienoberfläche eines Mesh Repeaters u.U. falsch angezeigt - **Behoben** Wurde eine FRITZ!Box in der Betriebsart Mesh Repeater aus dem Telefonie Mesh entfernt, wurde dies erst mit einem Neustart des Mesh Masters berücksichtigt - **Behoben** Telefonie-Nachrichten (Message Waiting Indication, MWI) wurden nicht mit der korrekten Eigenen Rufnummer an Mesh-Repeater weiter gereicht ## Telefonie: - **Behoben** Art einer vorhandenen Rufumleitung ließ sich nicht nachträglich ändern - **Behoben** Sehr vereinzelt werden Gespräche fälschlich mit Sprachkompression ausgehandelt - **Behoben** Telefonie-Nachrichten (Message Waiting Indication, MWI, RFC 3842) wurde beim Hinzufügen/Bearbeiten von Internetrufnummern abgeschaltet - **Behoben** Fehler bei der Anzeige von Kontaktgruppen des Google Telefonbuchs, wenn diese ein "&" enthalten - **Behoben** Beim Erstellen einer Kopie eines vorhandenen Telefonbuchs wird die Einstellung zu "wichtige Person" nicht übernommen ## DECT/FRITZ!Fon: - **Verbesserung** Am Handgerät abgespielte Titel aus dem Mediaplayer können nun auch schnell vor-, bzw. zurückgespult werden - **Verbesserung** Unterstützung von https auch für Live-Bilder, bspw. für Bilder einer Türsprechstelle - **Verbesserung** Abspielbarkeit von https Internetradio- und Podcastsstreams - **Verbesserung** Zappen von Radiosendern beschleunigt - **Behoben** In seltenen Fällen rhythmische Tonaussetzer bei Internetradio-Sendern ## Heimnetz: - **Verbesserung** Ändern des Funknetz-Namens ist jetzt optional beim Setzen des FRITZ!Box-Namens - **Änderung** Für den Mediaserver voreingestellte Podcasts aktualisiert. Betrifft auch FRITZ!Fon - **Behoben** Scheitern der Einrichtung einer Heimnetzverbindung in der MyFRITZ!App bei bestimmten Anschlüssen - **Behoben** Problem bei der DNS-Auflösung lokaler Heimnetzgeräte im Szenario DHCP ohne Hostname - **Behoben** In seltenen Fällen konnten LAN-Anschlüsse nicht auf 100 MBit/s (Green Mode) umgestellt werden ## Smarthome: - **Verbesserung** Abbildungen zum Temperaturverlauf im Push Service (E-Mail) verbessert - **Änderung** Die Programmierschnittstelle AHA-HTTP-API ist aktualisiert. https://www.avm.de/schnittstellen - **Behoben** In seltenen Fällen funktionierte die astronomische Schaltung nicht zuverlässig - **Behoben** Fehler bei Setzen der Temperatur für eine Gruppe ## Speicher/NAS: - **Verbesserung** Behandlung von NTFS-formatierten Speichern optimiert - **Behoben** Neue Dateien wurden in bestimmten Fällen nicht oder nicht vollständig indexiert ## System: - **Verbesserung** Bedienoberfläche speichert die gewünschte Sortierung einer Tabelle nach einer Spalte dauerhaft - **Änderung** Push Service sendet wichtige Nachrichten von der FRITZ!Box nur noch an den Empfänger der FRITZ!Box-Info-Mail - **Änderung** Der FRITZ!Box-Benutzer ftpuser wird nicht mehr ab Werk (bzw. nach Setzen der Werkseinstellungen) angelegt. Für eine Heimnetzfreigabe von Speicher (NAS) muss ein FRITZ!Box-Benutzer angelegt werden - **Änderung** Die Programmierschnittstelle TR-064 ist aktualisiert. Siehe https://www.avm.de/schnittstellen - **Behoben** Update mit FRITZ!OS-Datei konnte mit einer IPv6-Verbindung zur FRITZ!Box scheitern - **Behoben** Kein Import der Einstellungen möglich, wenn "Magenta-Cloud" aktiviert war ## Mobilfunk: - **Änderung** Mobilfunk-Stick Huawei 3372 von USB-Tethering auf Internetzugang über Mobilfunk umgestellt. Es müssen einmalig Mobilfunk-PIN und -anbieter unter "Internet > Mobilfunk" eingetragen werden ## Sicherheit: - **Änderung** Unterstützung des veralteten TLS-1.0-Standards für die Sicherung von FRITZ!OS-Diensten in Serverrolle abgeschaltet - **Änderung** Längenerhöhung des DH-Parameters auf 2048 Bit für FRITZ!OS-Dienste in Serverrolle Neues für Mesh ------------------------------------------------------------- Allgemeine Informationen zu Mesh finden Sie auf avm.de/mesh ------------------------------------------------------------- **Aktivieren der Mesh Funktion** Ob ein FRITZ!-Produkt für Mesh aktiviert ist, können Sie in der Mesh Übersicht der FRITZ!Box (des Mesh Masters) unter "fritz.box -> Heimnetz -> Mesh" überprüfen. Hier sind Produkte im Mesh mit einem entsprechenden Symbol "Mesh aktiv" gekennzeichnet. Ein FRITZ!WLAN Repeater oder FRITZ!Powerline-Adapter mit installiertem FRITZ!OS 6.90 oder neuer kann auf verschiedene Wege für Mesh aktiviert werden: - Ist das Produkt in Werkseinstellungen und wird neu mit der FRITZ!Box verbunden, wird es automatisch für Mesh aktiviert - Ist das Produkt bereits verbunden, aber nicht für Mesh aktiviert, wird es per Tastendruck am aufzunehmenden Produkt und zusätzlichem Tastendruck an der FRITZ!Box zum Mesh hinzugefügt. An der FRITZ!Box verwenden Sie hierfür die Taste, die WPS auslöst (je nach Modell kurzer Tastendruck bei "Connect" bzw. "WPS" Taste oder langer Knopfdruck (6 Sekunden) bei WLAN/WPS Taste) Detaillierte Anleitungen, weitere Informationen und die Antworten auf oft gestellte Fragen zum Thema Mesh finden Sie auf avm.de/mesh-faq ------------------------------------------------------------- **Telefonie-Mesh und Smart-Home-Mesh** Mit FRITZ!OS 7.0 sind auch Telefonie und Smart Home Mesh-fähig. Die Verbindungen von schnurlosen Telefonen sowie Smart-Home-Produkten werden Ihnen in der FRITZ!Box Mesh-Übersicht angezeigt, Sie können eine zweite FRITZ!Box als Mesh Repeater nutzen und an der zweiten FRITZ!Box angemeldete Telefone mit den Rufnummern der ersten FRITZ!Box, des "Mesh Masters", nutzen. ------------------------------------------------------------- **Eine zweite FRITZ!Box per Knopfdruck als Mesh Repeater einrichten** Voraussetzungen: - Ihre bestehende FRITZ!Box ist Mesh-fähig (FRITZ!OS ab 6.90). Sie ist der Master im Mesh. - Die als Mesh Repeater einzusetzende FRITZ!Box wurde auf FRITZ!OS 7.0 aktualisiert und in Werkseinstellungen gesetzt. Diese soll zum Mesh Repeater werden. So geht's: - Verbinden Sie den LAN1 Port des Mesh Repeaters per LAN-Kabel mit dem Master - Lösen Sie auf beiden Boxen die Connect-Funktion aus (7590: Taste "Connect" kurz drücken, 7490: Taste WLAN/WPS 6 Sekunden gedrückt halten) Nach Abschluss des Connect-Vorgangs ist die zweite FRITZ!Box als Mesh Repeater einsatzbereit. (Sie befindet sich im Modus "IP-Client" und übernimmt als Mesh Repeater die WLAN-Einstellungen sowie andere wichtige Einstellungen von der FRITZ!Box). Beachten Sie bitte, dass diese Funktion nur genutzt werden kann, wenn die zweite FRITZ!Box dauerhaft per LAN-Kabel mit der ersten Box verbunden ist. Eine Anleitung für die Einrichtung einer per WLAN verbundenen FRITZ!Box als Mesh Repeater finden Sie unter avm.de/mesh-faq Wenn Sie die zweite FRITZ!Box über Ihren Internetanbieter erworben haben, ist die automatische Einrichtung dieser Funktion ggf. nicht nutzbar. Richten Sie diese FRITZ!Box in diesem Fall manuell über die Benutzeroberfläche als Mesh Repeater ein. Eine Anleitung finden Sie auf avm.de/mesh-faq. ------------------------------------------------------------ **Rufnummern eines Mesh-Masters auf eine weitere FRITZ!Box im Heimnetz übertragen** Nachdem Sie eine weitere FRITZ!Box in das Mesh hinzugefügt haben, können Sie diese so einrichten, dass alle Rufnummern an jeder FRITZ!Box zur Verfügung stehen. Falls Ihre FRITZ!Box mit einem Festnetzanschluss verbunden ist, können die Telefone an der zweiten FRITZ!Box Telefongespräche über das Internet und das Festnetz aufbauen. Sofern Sie auf beiden FRITZ!Boxen das aktuelle FRITZ!OS 7.0 einsetzen, werden die Rufnummern im Mesh nach der Freischaltung von "Telefonie im Mesh" automatisch übertragen. Sollte die neue FRITZ!Box bereits Bestandteil des Mesh sein oder Sie dort bereits Rufnummern eingerichtet haben, müssen Sie diese Rufnummern löschen und eine der beiden FRITZ!Boxen neu starten. Anschließend müssen Sie die neue FRITZ!Box für "Telefonie im Mesh" freischalten. Gehen Sie dafür wie folgt vor: - Klicken Sie in der Benutzeroberfläche des Mesh Masters auf "Heimnetz". - Klicken Sie im Menü "Heimnetz" auf "Mesh". - Klicken Sie auf die Registerkarte "Mesh Einstellungen". - Klicken Sie im Abschnitt "Telefonie im Mesh nutzen" bei dem betreffenden Mesh Repeater auf den Link "Freischalten" und bestätigen Sie die Ausführung zusätzlich am Mesh Master, falls Sie dazu aufgefordert werden. Die Rufnummern werden nun im Mesh verteilt und Sie können diese Ihren Telefonen und anderen Telefonie-Endgeräten (z.B. Anrufbeantworter) an der FRITZ!Box zuweisen. Hinweis: Telefonie-Mesh geht nicht einher mit DECT-Repeating, da dafür eine spezielle zusätzliche Hardware-Unterstützung auf der als Mesh-Master eingesetzten FRITZ!Box erforderlich wäre. Bei Bedarf an DECT-Repeating können Sie den FRITZ!DECT Repeater 100 im Fachhandel erwerben. ------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------ --- **Hinweise zur Durchführung des Updates:** Führen Sie das Update über die in der Benutzeroberfläche angebotene Aktualisierungs-Funktion durch. Diese bietet Ihnen automatisch das richtige FRITZ!OS an. Klicken Sie auf "Assistenten", wählen Sie "Update" und folgen Sie den Hinweisen auf dem Bildschirm. --- © AVM GmbH 2004 - 2019. Alle Rechte vorbehalten. Das vorliegende AVM Firmware-Paket enthält Dateien, die unter verschiedenen Lizenzen verbreitet werden, insbesondere unter AVM-proprietärer Lizenz oder unter einer Open Source Lizenz (nämlich GNU General Public License, GNU Lesser General Public License oder FreeBSD License). Einzelheiten zu verschiedenen Lizenzen enthält die Datei "license.txt" (https://download.avm.de/fritzbox/license.txt). Der Source Code der als Open Source verbreiteten Dateien kann schriftlich angefordert werden über fritzbox_info@avm.de. AVM räumt das nicht ausschließliche Recht ein, dieses AVM Firmware-Paket zu nutzen, welches ausschließlich im Object Code Format überlassen wird. Der Lizenznehmer darf von der Software nur eine Vervielfältigung erstellen, die ausschließlich für Sicherungszwecke verwendet werden darf (Sicherungskopie). AVM behält sich alle Rechte vor, die nicht ausdrücklich eingeräumt werden. Ohne vorheriges schriftliches Einverständnis und außer in den gesetzlich gestatteten Fällen darf dieses AVM Firmware-Paket insbesondere weder - vervielfältigt, verbreitet oder in sonstiger Weise öffentlich zugänglich gemacht werden, noch - bearbeitet, disassembliert, reverse engineered, übersetzt, dekompiliert oder in sonstiger Weise ganz oder teilweise "geöffnet" und in der Folge weder vervielfältigt, verbreitet noch in sonstiger Weise öffentlich zugänglich gemacht werden. KSH 2019-08-01