______________________________________________________________

El archivo contiene el Software para

Product 	 : FRITZ! 
Operating system : Windows XP, Me, 98, NT 4.0, 2000 (Professional)
Version	         : 03.01.01
Build		 : 02.02.11
______________________________________________________________

 
FRITZ! Versión española actual 3.01

Para poder utilizar todas las funciones de FRITZ! Es necesario que instale el 
controlador del software más actual para su Controlador RDSI.

Con la compra de una tarjeta AVM FRITZ!Card o del paquete de Software de AVM 
FRITZ! asume automáticamente el Acuerdo de licencia. Requisito técnico para la 
descarga de la actualización es o bien una versión ya instalada y en 
funcionamiento del controlador de FRITZ!Card, una versión ya instalada y en 
funcionamiento del programa FRITZ!32 o el CD original de FRITZ!(Card).

El archivo, que se desempaca a sí mismo, se encuentra en el subdirectorio de la 
versión actual del programa. Por favor cópielo en su ordenador y ejecútelo. Si 
desea ahorrar espacio en su disco duro puede borrar el archivo después de la 
instalación del programa.

Tenga en cuenta que el software de comunicación FRITZ!32 se ha desarrollo en 
primer lugar en idioma alemán. La localización del software, es decir la 
traducción del programa y de su respectiva documentación, es un proceso largo al 
final del cual se obtienen versiones en idiomas diferentes al alemán del 
Software FRITZ!. Dichas versiones se terminan en diferentes lapsos de tiempo 
después de la aparición de la correspondiente versión alemana.

Las diferentes traducciones de FRITZ!32 pueden ser consideradas como versiones 
independientes del Software. Dichas traducciones pueden ser de una versión 
diferente a la versión alemana actual y pueden soportan según la versión misma 
diferentes funciones. Por tal motivo debe evitar realizar los así denominados 
„Cross-Updates“. Así puede por ejemplo con una versión española instalada y en 
funcionamiento descargar una actualización. En cambio, si intenta de realizar 
una descarga de una versión en inglés para actualizar una versión española, se 
interrumpirá la instalación.

Si desea descargar una versión en un idioma distinto al actualmente instalado 
tiene que desinstalar como primera medida la versión actual del software.


(c) AVM Berlin 2002. Todos los derechos reservados.