______________________________________________________________

 Archiwum zawiera oprogramowanie dla

Product 	 : FRITZ! 
Operating system : Windows XP, Me, 2000, 98
Version	         : 03.01.01
Build		 : 02.04.04
______________________________________________________________

 
 FRITZ! Aktualizacja - wersja polska 3.01

 Aby mozna bylo wykorzystac wszystkie funkcje oprogramowania FRITZ!, 
 niezbedna jest instalacja najnowszych sterowników kontrolera ISDN.

 Postanowienia licencyjne stanowia integralna czesc zakupionego kontrolera 
 ISDN AVM FRITZ!Card lub tez pakietu oprogramowania AVM FRITZ!32. Warunkiem 
 technicznym, umozliwiajacym zainstalowanie uaktualnienia jest posiadanie zainstalowanej i 
 funkcjonujacej wersji sterownika FRITZ!Card, zainstalowanej i funkcjonujacej wersji  programu 
 FRITZ!32 lub tez oryginalnego dysku CD-ROM z oprogramowaniem FRITZ!(Card).

 Samorozpakowujace sie archiwum, znajdujace sie w niniejszym podkatalogu zawiera aktualna 
 wersje programu. Archiwum to nalezy skopiowac na dysk twardy komputera, a 
 nastepnie uruchomic plik wykonywalny. Po wykonaniu instalacji programu 
 archiwum mozna usunac z dysku twardego, zwalniajac zajmowane w ten sposób 
 miejsce.

 Nalezy uwzglednic fakt, iz pakiet oprogramowania komunikacyjnego FRITZ!32 powstal 
 pierwotnie w jezyku niemieckim. Lokalizacja oprogramowania, czyli tlumaczenie programu  wraz z 
 nalezaca do niego dokumentacja, jest to proces dlugi i zlozony, w wyniku którego powstaja 
 wersje oprogramowania FRITZ! w innych jezykach. Pojawiaja sie one na rynku w róznych 
 odstepach czasu w stosunku do wersji oryginalnej.

 Rózne wersje jezykowe oprogramowania FRITZ!32 oferowane sa jako niezalezne od siebie 
 produkty. Sa one dostepne w róznych wersjach i oferuja obsluge róznych funkcji. Z tego tez 
 wzgledu nalezy unikac tzw. "Cross-Updates" - czyli instalacji uaktualnienia 
 w innej wersji jezykowej niz program podstawowy. Oznacza to, iz w przypadku np. wersji 
 polskojezycznej mozliwa jest instalacja uaktualnienia tylko w tej wersji. Jednakze próba 
 zainstalowania uaktualnienia w wersji angielskiej do programu w wersji polskiej zakonczy  sie 
 przerwaniem procesu instalacji.

 W razie potrzeby zainstalowania oprogramowania w innej wersji jezykowej, 
 niz uzywana dotychczas, nalezy najpierw zdeinstalowac wersje uzywana do tej pory.


 (c) AVM Berlin 2002. Wszystkie prawa zastrzezone.