**Achtung:** Diese Update-Datei ist nur für FRITZ!Box 7690 geeignet! Beachten Sie die Hinweise zur Durchführung des Updates am Ende dieser Datei. ``` Produkt: FRITZ!Box 7690 Version: FRITZ!OS 8.01 Sprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Spanisch Release-Datum: 16.12.2024 ``` Neue Features: - **TOP** Benutzeroberfläche: Grafische Darstellung des FRITZ!Box-Verbindungsstatus' auf der Übersicht (Startseite) - **TOP** Internet: Auch IPv6-Daten können nun über einen WireGuard®-VPN-Tunnel übertragen werden - **TOP** Neuer Online-Monitor informiert zur Auslastung der Internetverbindung und zur Auslastung durch einzelne Netzwerkgeräte - **TOP** Mesh: Grafische Übersicht in neuem Design und mit zusätzlichen Funktionen - **TOP** Push Service: Überarbeitetes Design und mehr Komfort - **TOP** DECT: Die Anzahl gleichzeitig möglicher DECT-Telefonate wurde von drei auf fünf erhöht ------------------------------------------------------------ # Neue Funktionen und Verbesserungen in FRITZ!OS 8.01 ------------------------------------------------------------ # Neue Funktionen in FRITZ!OS 8.01 ## Internet: - **NEU** Benutzeroberfläche: Grafische Darstellung des FRITZ!Box-Verbindungsstatus' auf der Übersicht (Startseite) - **NEU** Auch IPv6-Daten können nun über einen WireGuard®-VPN-Tunnel übertragen werden (neue WireGuard®-Verbindung erforderlich, keine Weiterleitung von IPv6-Daten ins Internet) - **NEU** Durch die Kindersicherung begrenzte Online-Zeit um 45 Minuten verlängern - direkt in den Detail-Einstellungen des Netzwerkgeräts - **NEU** Neuer grafischer Online-Monitor mit erweiterten Informationen zur Auslastung der Internetverbindung durch einzelne Netzwerkgeräte ## WLAN: - **NEU** Visualisierung der WLAN-Nutzung im Heimnetz für die jeweils letzten 7 Tage auf "WLAN > Funkkanal" hinzugefügt ## Mesh: - **NEU** Für Geräte, die den Gastzugang nutzen, können eigene Namen und ein Symbol in der Mesh-Übersicht vergeben werden - **NEU** Für Heimnetzgeräte können eigene Namen und ein Symbol in der Grafik der Mesh-Übersicht vergeben werden (Tooltip für Heimnetzgerät) ## Heimnetz: - **NEU** Auch für Geräte, die den Gastzugang nutzen, können jetzt eigene Namen vergeben werden - **NEU** Mehr Übersicht durch individuelle Symbole für Netzwerkgeräte ## Smart Home: - **NEU** Auf der Geräteseite des Fenstersensors FRITZ!DECT 350 in der FRITZ!Box-Benutzeroberfläche kann die Fenster-auf-Erkennung für die ausgewählten Heizkörperregler eingerichtet werden - **NEU** Die Vorlagen ermöglichen zusätzlich die Einstellung der Soll-Temperatur für Heizkörperregler, der Helligkeit, Sättigung und Farbe für Lampen sowie der Position für Rollläden in Prozentschritten - **NEU** Die für Heizkörperregler einstellbare Temperatur kann durch Festlegen einer Maximal- und einer Minimal-Temperatur begrenzt werden (ab Software-Version 5.20 für FRITZ!DECT 301 und FRITZ!DECT 302) - **NEU** Routinen können zusätzlich durch eine voreingestellte oder eine astronomisch vorgegebene Uhrzeit ausgelöst werden ## Powerline: - **NEU** Änderung des Kennworts für alle Geräte des Powerline-Netzwerks mit einem Klick ------------------------------------------------------------ # Weitere Verbesserungen im FRITZ!OS 8.01 ## DSL: - **Verbesserung** Bestimmung der Leitungseigenschaften für verschiedene ADSL2+-Gegenstellen optimiert ## Internet: - **Behoben** Der bevorzugte Benutzer zur Vorbelegung der Anmeldung auf der FRITZ!Box beim MyFRITZ!-Internetzugriff wurde nicht an MyFRITZ!Net übermittelt - **Behoben** Fehlerhafter Eintrag für den NTP-Server im DHCPv6-Reply der FRITZ!Box führte dazu, dass IPv6-Heimnetzgeräte keine gültige Zeit beziehen konnten - **Behoben** IPv6-Freigaben als "Exposed Host" von Geräten mit delegiertem IPv6-Präfix wurden unter Umständen gelöscht - **Behoben** Kindersicherung: Das Einlösen von Tickets zur Verlängerung der Onlinezeit konnte in bestimmten Szenarien scheitern - **Behoben** Manchmal waren IPSec-VPN-Verbindungen mit der Option, den gesamten Datenverkehr über diese Verbindung zu leiten, nicht funktional - **Behoben** Manchmal wurden E-Mails über den Push Service oder MyFRITZ!Net mit leeren Anmelde-Informationen versendet - **Behoben** OpenWrt-Geräte, die hinter einer FRITZ!Box betrieben wurden, bekamen unter Umständen keine IPv6-Verbindung zum Internet - **Behoben** Selbstständige Portfreigaben (UPnP) für denselben Port an verschiedenen Heimnetzgeräten funktionierten unter Umständen nicht - **Behoben** Unter Umständen wurde Netzwerkverkehr einer angeschlossenen Telefonanlage nicht über ein speziell eingerichtetes VoIP-Interface geroutet - **Behoben** Unter Umständen wurden aktive WireGuard®-Verbindungen beim Hinzufügen oder Löschen von WireGuard®-Verbindungen unterbrochen - **Behoben** VPN-Verbindungen über WireGuard® waren nicht bei mehreren (kommaseparierten) Domains als Endpunkt-Eintrag möglich - **Behoben** keine Internetverbindung nach Update auf FRITZ!OS 8.00 bei fehlendem Kennwort in den Zugangsdaten - **Behoben** Änderungen des Gerätenamens eines Geräts im Heimnetz wurden nicht an MyFRITZ!Net übertragen - **Verbesserung** Auswahl der automatisch fairen Bandbreitenverteilung im Heimnetz einschließlich Ingress-Shaping als eigene Option in den Priorisierungseinstellungen - **Verbesserung** Bei Freigabe des Internetzugriffs auf FRITZ!Box-Dienste kann eine zusätzliche IP-Sperrliste von AVM verwendet werden - **Verbesserung** Bei VPN-Netzwerkkopplungen über WireGuard® erfolgt die Auflösung der Domain "fritz.box" im gesamten gekoppelten Netzwerk - **Verbesserung** Bei VPN-Netzwerkkopplungen über WireGuard® ist die Angabe von Domains der Gegenstelle zur DNS-Auflösung möglich - **Verbesserung** Detailverbesserungen bei der Ersteinrichtung hinter einem Glasfasermodem (ONT) - **Verbesserung** EDNS0-Erweiterung für lokale Domains (fritz.box) zur Verbesserung der Interoperabilität mit Linux-System (systemd-resolved) bei Verwendung von DNS-SEC - **Verbesserung** Genauere Erklärungen bei Fehlern während der Einrichtung von WireGuard®-Verbindungen - **Verbesserung** Hinweis auf ein mögliches Risiko bei Portfreigaben für Port 80 oder 443 ergänzt - **Verbesserung** Vorauswahl des einfachsten Einrichtungswegs für die Internetanbieter Telekom, Vodafone und EWE bei der Ersteinrichtung am Glasfaseranschluss - **Verbesserung** Wenn die Systemzeit nicht über die eingerichteten Zeitserver ermittelt werden kann, wird die Systemzeit von einem öffentlichen Zeitserver bezogen - **Änderung** Bei VPN-Verbindungen über IPSec wird der Hash-Algorithmus MD5 sowie der Verschlüsselungsalgorithmus 3DES aus Sicherheitsgründen nicht mehr unterstützt - **Änderung** Die IPv6-Option "ULA (Unique Local Address) zuweisen, solange keine IPv6-Internetverbindung besteht (empfohlen)" entfällt - **Änderung** Im PPPoE-Passthrough-Betrieb der FRITZ!Box werden DNS-"Root Queries" über UDP nicht mehr gefiltert - **Änderung** In VPN-Verbindungen über IPSec wird AES-192 als Verschlüsselungsalgorithmus in den Sicherheitsverbindungen (SA) der Phase 2 nicht mehr unterstützt ## WLAN: - **Behoben** Anzeige für Zero-Wait-DFS-Funktion auf der Seite "WLAN > Funkkanal > 5 GHz" war bei laufender Untersuchung der Kanäle nicht korrekt - **Behoben** Probleme beim Roaming von einzelnen Wi-Fi-7-Geräten mit MLO-Funktionalität behoben - **Behoben** Repeater, die am Gastzugang angemeldet waren, wurden nicht als "WLAN-Gäste" gekennzeichnet - **Behoben** Unnötig langes Blinken der WLAN-LED nach Änderung einer WLAN-Einstellung, wenn kein Gastzugang aktiv ist - **Verbesserung** Interoperabilität zu verschiedenen WLAN-Geräten auf 2.4 GHz verbessert - **Änderung** Hinweistext bei Auswahl der WLAN-Verschlüsselung "WPA2+WPA3" wurde entfernt ## Mesh: - **Verbesserung** Details der LAN-Verbindungen zwischen FRITZ!-Produkten werden in der Grafik der Mesh-Übersicht angegeben (Tooltip) - **Verbesserung** Grafische Darstellung der Mesh-Übersicht erneuert ## Telefonie: - **Behoben** Bei bestehenden Telefonaten brach die Sprachübertragung unter bestimmten Bedingungen nach einiger Zeit ab - **Behoben** Registrierung von Rufnummern scheiterte in bestimmten Konstellationen - **Behoben** Telekom CompanyFlex SIP-Trunk - Abgehende Rufe mit unterdrückter Rufnummer scheiterten - **Verbesserung** Aufzeichnungen auf dem Anrufbeantworter haben eine höhere Sprachqualität (HD-Audio) - **Verbesserung** Für den Anbieter "Drillisch GmbH" wird die Option "Verschlüsselte Telefonie aktiveren" angeboten - **Verbesserung** Für den Anbieter Telekom wurde die Liste der Sprach-Codecs für die Telefonie überarbeitet - **Verbesserung** In der Anrufliste wird das Land bzw. bei Anrufen aus Deutschland der Ort angezeigt, aus dem der Anruf kommt - **Verbesserung** Rufnummernreihenfolge in Einträgen des Telefonbuches leichter änderbar - **Verbesserung** Stabilität von Telefonaten erhöht ## DECT/FRITZ!Fon: - **Verbesserung** Anzeige der WLAN-Zugangsdaten kann jetzt für jedes FRITZ!Fon an- oder ausgeschaltet werden - **Verbesserung** Leichteres Löschen mehrerer E-Mails über die Option "mehrere löschen" - **Verbesserung** Startbildschirm "Wetter" jetzt in mehreren Ländern nutzbar (Deutschland, Dänemark, Polen, Tschechien, Österreich, Schweiz, Frankreich, Luxemburg, Belgien, Niederlande, Italien, Liechtenstein) ## Heimnetz: - **Verbesserung** Detaileinstellungen eines Geräts auf der Seite "Heimnetz > Netzwerkverbindungen" wurden neu gestaltet - **Verbesserung** Fehlerbehandlung und Einstellungen der Geschwindigkeiten für WAN/LAN-Anschlüsse überarbeitet - **Verbesserung** Zufällige Berechnung der Unique Local Address (ULA, IPv6) nach RFC 4193 ## Smart Home: - **Behoben** Verknüpfung für eine automatische Offset-Anpasssung zwischen einem externen Temperatursensor und einem Heizkörperregler ging bei einem Neustart der FRITZ!Box verloren - **Verbesserung** Anmeldung von Smart-Home-Geräten über die FRITZ!Box-Benutzeroberfläche vereinfacht ## System: - **Behoben** Beim Zugang zur FRITZ!Box-Benutzeroberfläche über das Internet (https) fehlten sporadisch einzelne Elemente oder Seiten - **Behoben** Der Push Service auf Mesh Repeatern mit Einstellungsübernahme konnte keine E-Mails versenden - **Behoben** Die Schaltfläche "Live-TV" für das Magenta TV-Streaming fehlte in der Benutzeroberfläche bei Auflösungen für Smartphone und Tablet - **Behoben** Interoperabilität mit der 10-Gbit-Ethernet-Karte Asus XG-C100C 10G an Anschluss "LAN 1" verbessert - **Behoben** Nach dem Versand von Ergebnissen der Funktionsdiagnose wurde fälschlicherweise eine Ereignismeldung über geänderte FRITZ!Box-Einstellungen angezeigt - **Behoben** Nach einem fehlgeschlagenen Download eines FRITZ!OS-Updates wurden unter Umständen keine weiteren Update-Anfragen ausgeführt - **Behoben** Neustart der FRITZ!Box über die Benutzeroberfläche manchmal nicht erfolgreich - **Behoben** Obwohl der Push Service funktionierte, scheiterte der Versand der Test-E-Mail zum Anbieter GMX, wenn der Absendername Umlaute enthielt - **Behoben** in der Push Service Mail "FRITZ!Box-Info" war der Status der Portfreigaben immer inaktiv - **Verbesserung** Dateinamen für gesicherte Einstellungen um den individuellen FRITZ!Box-Namen erweitert - **Verbesserung** Ein persönlicher Betreff für den Push Service kann festgelegt werden - **Verbesserung** Einrichtung des Push Service überarbeitet - **Verbesserung** Kommunikation zu allen AVM- Diensten für die FRITZ!Box (Update etc.) bevorzugt über IPv6, alternativ über IPv4 - **Verbesserung** Link zum Zurücksetzen des Kennworts in der E-Mail "Kennwort vergessen" robuster - **Verbesserung** Mit "Diagnose > Funktion" werden die Dienste für das Network Time Protocol geprüft und bei Fehlern entsprechende Hinweise angezeigt - **Verbesserung** Vereinfachte Adressänderungen im Push Service durch den neuen Standardempfänger, der unabhängig vom Absender festgelegt werden kann - **Änderung** Der vom Push Service "Kennwort vergessen" erzeugte Link in der E-Mail ist 20 Minuten lang gültig ## USB: - **Behoben** In manchen Konstellationen war der Zugriff auf FRITZ!NAS-Inhalte per Download-Link nicht möglich - **Verbesserung** Energiesparfunktion funktioniert nun auch mit USB-Speichern im Green Mode (USB 2.0) - **Verbesserung** Von fritz.nas heruntergeladene Datenpakete beinhalten nun zur leichteren Zuordnung den Namen des jeweiligen FRITZ!Box-Modells und einen Zeitstempel im Dateinamen ## Repeater: - **Verbesserung** Auch auf FRITZ!Repeatern kann ein persönlicher Betreff für den Push Service festgelegt werden ------------------------------------------------------------ FRITZ!OS 7.61 - Installationsoption per MIC-Code für Internetanbieter Vodafone hinzugefügt - Viele Detailverbesserungen und Fehlerkorrekturen ------------------------------------------------------------ FRITZ!OS 7.60 -- nur für Produktion (FCS) ------------------------------------------------------------ Mit jedem neuen FRITZ!OS-Update aktualisiert AVM auch die Sicherheitsfunktionen und empfiehlt daher grundsätzlich für alle Geräte, das Update durchzuführen. ------------------------------------------------------------ Hinweis: Anleitungen zur Einrichtung und Nutzung der Mesh-Funktionen finden Sie auf avm.de/mesh-faq. ------------------------------------------------------------ **Rufnummern eines Mesh Masters auf eine weitere FRITZ!Box im Heimnetz übertragen** Nachdem Sie eine weitere FRITZ!Box zum Mesh hinzugefügt haben, können Sie diese so einrichten, dass alle Rufnummern an jeder FRITZ!Box zur Verfügung stehen. Falls Ihre FRITZ!Box mit einem Festnetzanschluss verbunden ist, können die Telefone an der zweiten FRITZ!Box Telefongespräche über das Internet und das Festnetz aufbauen. Wenn Sie auf beiden FRITZ!Box-Modellen das aktuelle FRITZ!OS 7.0 einsetzen, werden die Rufnummern nach der Freischaltung von "Telefonie im Mesh" automatisch im Mesh übertragen. Sollte die neue FRITZ!Box bereits Bestandteil des Mesh sein oder Sie dort bereits Rufnummern eingerichtet haben, müssen Sie diese Rufnummern löschen und eine der beiden FRITZ!Box-Modelle neu starten. Anschließend müssen Sie die neue FRITZ!Box für "Telefonie im Mesh" freischalten. Gehen Sie dafür wie folgt vor: - Klicken Sie in der Benutzeroberfläche des Mesh Masters auf "Heimnetz". - Klicken Sie im Menü "Heimnetz" auf "Mesh". - Klicken Sie auf die Registerkarte "Mesh Einstellungen". - Klicken Sie im Abschnitt "Telefonie im Mesh nutzen" bei dem betreffenden Mesh Repeater auf den Link "Freischalten" und bestätigen Sie die Ausführung zusätzlich am Mesh Master, falls Sie dazu aufgefordert werden. Die Rufnummern werden nun im Mesh verteilt und Sie können sie Ihren Telefonen und anderen Telefoniegeräten (z. B. Anrufbeantworter) an der FRITZ!Box zuweisen. Hinweis: Telefonie im Mesh geht nicht mit DECT-Repeating einher, da dafür eine spezielle zusätzliche Hardware-Unterstützung auf der als Mesh Master eingesetzten FRITZ!Box erforderlich wäre. Für DECT-Repeating können Sie den FRITZ!DECT Repeater 100 im Fachhandel erwerben. ------------------------------------------------------------ **Hinweise zur Durchführung des Updates:** Führen Sie das Update über die in der Benutzeroberfläche angebotene Aktualisierungs-Funktion durch. Diese bietet Ihnen automatisch das richtige FRITZ!OS an. Klicken Sie auf "Assistenten", wählen Sie "Update" und folgen Sie den Hinweisen auf dem Bildschirm. --- © AVM GmbH 2004 - 2024. Alle Rechte vorbehalten. Das vorliegende AVM Firmware-Paket enthält Dateien, die unter verschiedenen Lizenzen verbreitet werden, insbesondere unter AVM-proprietärer Lizenz oder unter einer Open Source Lizenz (nämlich GNU General Public License, GNU Lesser General Public License oder FreeBSD License). Einzelheiten zu verschiedenen Lizenzen enthält die Datei "license.txt" (https://download.avm.de/fritzbox/license.txt). Der Source Code der als Open Source verbreiteten Dateien kann schriftlich angefordert werden über fritzbox_info@avm.de. AVM räumt das nicht ausschließliche Recht ein, dieses AVM Firmware-Paket zu nutzen, welches ausschließlich im Object Code Format überlassen wird. Der Lizenznehmer darf von der Software nur eine Vervielfältigung erstellen, die ausschließlich für Sicherungszwecke verwendet werden darf (Sicherungskopie). AVM behält sich alle Rechte vor, die nicht ausdrücklich eingeräumt werden. Ohne vorheriges schriftliches Einverständnis und außer in den gesetzlich gestatteten Fällen darf dieses AVM Firmware-Paket insbesondere weder - vervielfältigt, verbreitet oder in sonstiger Weise öffentlich zugänglich gemacht werden, noch - bearbeitet, disassembliert, reverse engineered, übersetzt, dekompiliert oder in sonstiger Weise ganz oder teilweise "geöffnet" und in der Folge weder vervielfältigt, verbreitet noch in sonstiger Weise öffentlich zugänglich gemacht werden. AZI 12/24